地图题里有一种错法，几乎每次考试都会发生：听到 "across the road"，手却指到了道路同侧的建筑上。方位词在录音中一闪而过，大脑还在处理上一个地名，手指已经点错了位置。下面这 10 个介词短语，是从多套真题中提取的高频犯错点。每一个都配了具体题号，你可以直接拿地图去听该段录音验证。
1. "across the road from"——把「对面」听成「旁边」
剑 12 Test8 Section 2 Q16（题目上下文：这道地图题的答案是「C」） 问 The Thumb 的位置。录音说得很清楚："on Hill Road, across the road from the bank"。不少人只听到 bank 就开始在地图上找紧挨着银行的那个点，结果标到了银行旁边。原文里的 "across the road from" 被大脑简化成了 "next to"，一步之差错到路对面。
2. "on the corner of"——拐角只有一个吗？
机经 5 Test4 Section 2 Q11（题目上下文：这道地图题的答案是「B」） 科学博物馆的定位词是 "on the corner of St George Road"。地图上 St George Road 有两个路口拐角，如果你没有紧接着听下一句——"just west of the science museum is the national history museum"——你很容易把两个建筑的位置对调。拐角定位之后，立刻出现的相对方向才是最终的确认条件。
3. "just west of"——方向词被习惯性忽略
机经 5 Test4 Section 2 Q12（题目上下文：这道地图题的答案是「A」） 国家历史博物馆没有自己独立的路口描述，它只靠一句话定位："just west of the science museum"。你必须先找到科学博物馆，再往西指。问题是，很多人听完科学博物馆的拐角之后，就把方向词当成无关细节放了过去，然后随便指了一个附近的建筑。方向词不是锦上添花，它就是答案本身。
4. "turn right before"——没到地标就该转弯
剑 14 Test2 Section 2 Q18（题目上下文：这道地图题的答案是「F」） 猛禽展示的路线是 "turn right before you get there instead of going through it"。这里的陷阱在 "before you get there"。如果你听到 south gate 就直奔南门，穿过之后才右转，你已经走过了。录音里的 "before" 是一个极易被消化的词——它不重读，不单独停顿，却决定了你是在塔的哪一侧看到猎鹰。
5. "at the end"——不要把途经点当成终点
剑 14 Test2 Section 2 Q17（题目上下文：这道地图题的答案是「D」） 射箭表演的路线是 "take the first left after the main entrance and follow the path past the bridge, then you'll see it in front of you at the end"。
这里接连出现了 "past the bridge" 和 "at the end"。如果你把 "past the bridge" 当作终点，就会标在桥附近；但真正的落点是 "at the end"，它才是目的地。途经点永远比终点更早出现在句子里，把录音听到最后，别在半路停下来。
6. "on the other side of the road"——同一条路，不同侧
剑 12 Test8 Section 2 Q17（题目上下文：这道地图题的答案是「F」） 博物馆的位置是 "on the other side of the road from the public gardens"。同一段录音里还有 Warner Gallery，它也在 City Road 上。区分两个点的关键就是 "on the other side" vs 公园 "同侧"。如果你漏掉了 "other side"，两个点就会随机分配，一半概率错。
7. "on the same side"——紧挨着，但不是同一个点
机经 2 Test4 Section 2 Q17（题目上下文：这道地图题的答案是「E」） 植物苗圃的定位是 "right next to the museum, on the same side of the road"。如果只听 "next to the museum"，地图上马路对面的另一个相邻建筑也会跳出来。"on the same side" 帮你排除了那个干扰项。
这道题的教研数据里有一个有趣的发现：只凭 "next to" 做题正确率约六成，加上 "same side" 识别后正确率直接拉到九成以上。
8. "at the intersection of"——十字路口的哪个角？
机经 5 Test4 Section 2 Q13（题目上下文：这道地图题的答案是「E」） 停车场的位置是 "on the intersection of Queen Street and South King Street"。地图上两条街道相交有四个角，录音没有给你具体哪个角。这时候你需要靠排除法：前两题已经标出了两个博物馆的位置，剩下的可填区域里只有 E 最合理。这种交叉口定位题考的不是听，而是听完之后在地图上的逻辑推演。
9. "leads off from"——岔路口总是埋伏着错误选项
剑 12 Test8 Section 2 Q18（题目上下文：这道地图题的答案是「G」） 当代艺术画廊的路线是 "a little road that leads off Station Square... The road ends at the gallery, it doesn't go anywhere else"。"leads off from" 是一条支路的开始。
不少人听到 Station Square 就以为画廊就在广场边上，随便标在广场周围。可是原文告诉你，这是一条「只通向画廊」的断头路，广场只是起点，画廊在支路尽头。不抓 "leads off"，就找不到这条路。
10. "on your right"——镜像错误
机经 2 Test4 Section 2 Q19（题目上下文：这道地图题的答案是「G」） 和 Q20（题目上下文：这道地图题的答案是「D」） 都从 Wellington entrance 出发，一个 "first right" 看到鹰山，一个 "first left" 看到食品亭。如果你把纸上的地图在脑子里转了 180 度，左右就反了。地图题里的左右永远是面对地图的方向，不是你的视角。这一条没有捷径，只能在听之前先把地图上的方向箭头标清楚。
地图题的方位词从来不是孤立的——它们总是嵌在一条连续的动作链条里："从哪个入口走，沿哪条路，在哪个路口转，转完之后第几个建筑"。把这 10 个介词短语放到真题录音里重新听一遍，你会发现每个词后面都跟着一个出题的逻辑：要么是和另一个常规表达对比，要么是把同一个参照点的不同侧面做成了干扰项。